1. Replace the following eight DLLs with the equivalent localized DLLs. These DLLs can be found on the Windows NT 3.51 installation diskettes or CD. Use the EXPAND utility to expand and copy these files to your Notes directory.
ab32.dll
demil32.dll
frame32.dll
mailm32.dll
mssfs32.dll
pabnsp32.dll
store32.dll
vform32.dll
2. Modify the three resource strings in nmmget.dll to match their counterpart resources strings in the Microsoft Mail client. To determine the resource strings used in your version of the Microsoft Mail client, perform the following steps:
- Select Mail Address Book...
- Click the 'Open Directory' button in the upper-left corner of the 'Address Book' dialog to display the 'Open Directory' dialog.
- The resource strings in nmmget.dll must match the resource strings which appear in the 'Open Directory' dialog.
The resource strings used in the Microsoft Mail client are in the file mssfs32.dll. Alternatively, you can use a text editor or text search utility on this file to locate the resource strings used in the Microsoft Mail client.
To modify the nmmget.dll file using the Microsoft Visual C/C++ 6.0 compiler, perform the following steps:
- Choose File->Open...
- Open the nmmget.dll file as a 'Resources' file.
- Expand the nmmget.dll hierarchy by clicking on the '+' icon
- Expand the String Table hierarchy by clicking on the '+' icon
- Right-click the 'String Table'
- Select 'Properties' from the menu
- Select the appropriate language in the 'Language' list.
- Close the 'Properties' dialog.
- Double-click the 'String Table' to display the resource strings.
- Double-click each resource string and modify to match the string used in the Microsoft Mail client.
- Save the modified resource strings.
- Save and Close the nmmget.dll file
Topics