If you have a database open in Notes, and you also have the same database displayed on the Welcome Page, you must refresh the Welcome Page to see any changes you make.